Cleaning devices specially adapted for surgical instruments {for flexible tubular instruments, e.g. endoscopes}