Valves closing automatically on disconnecting the line and opening on reconnection thereof {having a sealing sleeve around a tubular or solid stem portion of the connector}