Generating or modifying game content before or while executing the game program, e.g. authoring tools specially adapted for game development or game-integrated level editor