Methods for processing data by generating or executing the game program for sound processing generating an output signal, e.g. under timing constraints, for spatialization