Medical device company developing less invasive endoscopic products for diagnosis and treatment of gastrointestinal diseases