Clamping or holding arrangements for mounting receptacles on mixing devices {of the vertically movable, two-plates type}