Operating surfaces of collets, i.e. the surface of the collet acted on by the operating means comprising two different cones