Chucks with simultaneously-acting jaws, whether or not also individually adjustable {pivotally movable in a radial plane using mechanical transmission through the spindle}