Machines with a plurality of working spindles specially adapted for making conical screws, e.g. wood-screws