Tap or die wrenches with multiple locations for holding threading tools, e.g. for holding threading tools of different sizes