Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics; {by agglomeration or compacting for shaping parts, e.g. multilayered parts with at least one layer containing regenerated plastic}