Extrusion nozzles or dies with annular openings, e.g. for forming tubular articles with parts rotatable relative to each other