Winding and joining, e.g. winding spirally helically {for making tubular articles with particular features having a non-circular cross-section}