Layered products comprising {a layer of} natural or synthetic rubber next to a fibrous or filamentary layer