Apparatus for stamping articles having integral means for supporting the articles to be stamped with means for deforming or punching the copy matter