Electrodynamic brake systems for vehicles in general with additional mechanical or electromagnetic braking