{Electric motor acting on the steering column the axes of motor and steering column being parallel the axes being coaxial}