Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled by volumetric devices or methods