Flat container with slide cover, i.e. the thickness of the container is slightly more than the thickness of one article