Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally by fluid action, e.g. to retard the running web