Selective handling processes of sheets in pile or in shingled formation of sheets piled horizontally or vertically