Reels or cages, e.g. cylindrical, with storing and forwarding surfaces provided by rollers or bars with interdigitating bars