Gripping members engaging only the external or internal surfaces of the articles and applying frictional forces by inflatable elements