Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants {utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on liquids in storage containers }