Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by etching for making a smooth surface