Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with other inorganic material