Surface treatment of fibres or filaments made from glass, minerals or slags by application of electric or wave energy ; by particle radiation or ion implantation