Etching, surface-brightening or pickling compositions containing an inorganic acid containing a fluorine compound