Apparatus specially adapted for continuous coating; Arrangements for maintaining the vacuum, e.g. vacuum locks