Working on surfaces of snow or ice in order to make them suitable for traffic or sporting purposes, e.g. by compacting snow