Apparatus for separating stones from the dredged material {, i.e. separating or treating dredged material for environmental purposes}