Connections for building structures in general of bar-shaped building elements {with a cross-section having an open profile of substantially U - form}