Automatic control of the tool feed in response to the flow or pressure of the motive fluid of the drive