Measuring diameters or related dimensions at the borehole using radiant means, e.g. acoustic, radioactive or electromagnetic