Engines with exhaust drive and other drive of pumps, e.g. with exhaust-driven pump and mechanically-driven second pump