Arrangement of components according to the direction of their main axis or their axis of rotation the main axis being substantially vertical