Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion using gears having orbital motion