Continuous combustion chambers using liquid or gaseous fuel characterised by the air-flow or gas-flow configuration