Indoor units, e.g. fan coil units with means for purifying supplied air characterised by the mounting or arrangement of filters