Head-up displays {characterised by optical features the two eyes not being equipped with identical nor symmetrical optical devices}