Beam splitting or combining systems operating by reflection only {using macroscopically faceted or segmented reflective surfaces}