Optical coupling means with polarisation selective and adjusting means {characterised by their function or use, i.e. of the complete device}