Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables