Acousto-optical deflection devices {comprising a plurality of transducers on the same crystal surface, e.g. multi-channel Bragg cell}