Plural substantially independent image forming units in cooperation, e.g. for duplex, colour or high-speed simplex