Control of position or course in two dimensions {specially adapted to land vehicles using internal positioning means}