{Edge-emitting structures with lateral coupling by axially offset or by merging waveguides, e.g. Y-couplers}