Structural association of asynchronous induction motors with auxiliary mechanical devices, e.g. with clutches or brakes