Colour correction or control {controlled by factors external to the apparatus by viewing conditions, i.e. conditions at picture output}