Moxe Health is a Madison, Wisconsin-based company developing technology to assist in bi-directional clinical data exchanges between healthcare providers and insurance plan providers.